16 juin - Paris - L'adaptation et la contextualisation des contenus des FOAD - Retours d'expériences"

Article réservé aux abonnés

Par - Le 11 mai 2005.

Petit déjeuner thématique du FFFOD.  Comment concevoir des programmes de formation facilement "localisables" ?  Comment gérer l'adaptation en différentes langues et cultures des contenus pédagogiques ?  Peut-on y intégrer de la traduction pure ?  Faut-il adapter les exemples et concevoir une terminologie propre à chaque pays et culture ?  Quelle méthode, quels outils, et quels délais pour localiser des contenus en plusieurs langues ? Contact : Sonia Le Louarn FFFOD 91, rue Blomet - 75015 Paris Tél. 01 45 31 25 54 Courriel Bulletin d'inscription téléchargeable sur le site du FFOD

— Article réservé aux abonnés —